July, 7, 2020
GR
Εχθές παραβρέθηκα σε τιμητική εκδήλωση στην Ελβετική Πρεσβεία, όπου βραβεύτηκα από την Επιτροπή Πολιτισμού του Ελληνοελβετικού Συνδέσμου, για την πολυετή προσφορά μου στην ανάδειξη των Παραδοσιακών Επαγγελμάτων.
Κατά την εκδήλωση, η θεατρική ομάδα του Συνδέσμου, παρουσίασε αποσπάσματα από τα 30 υπό έκδοση μικρά διηγήματά μου που αναδεικνύουν τα Ελληνικά Παραδοσιακά Επαγγέλματα.
Τους ευχαριστώ όλους θερμά!
* Οι εικόνες στο πίσω μέρος του επαίνου, είναι κάποια από τα έργα ζωγράφων που παραχωρήθηκαν ευγενικά από την UNESCO Πειραιώς και Νήσων, για την εικονογράφηση του υπό έκδοση βιβλίου.
——————————–
EN
Yesterday I attended an honorary event at the Swiss Embassy, where I was awarded by the Culture Committee of the Hellenic Swiss Association, for my many years of contribution to the promotion of Traditional Professions.
During the event, excerpts from my 30 short stories under publication highlighting the Greek Traditional Professions, were presented by the Association’s theatrical group.
I thank them all very much!
* The images on the back of the compliment, are some of the painters’ works kindly granted by UNESCO of Piraeus and Islands, for the illustration of the book being published.